IMART2024 Business Matching / IMART国際商談会開催概要
Welcome to IMART2024 Business Matching!!
IMART2024 introduces a new business matching event aimed at fostering networking and business opportunities within the manga, Webtoon, and animation industries. This event is designed to connect companies and professionals from Japan and around the world, facilitating discussions on licensing, international co-productions, outsourcing, and more.
IMART2024では、マンガ、Webtoon、アニメ業界におけるネットワーキングとビジネスの機会を促進する新しいビジネスマッチングイベントを開催します。このイベントでは、日本と世界の企業や専門家を結びつけ、ライセンシング、国際的な共同制作、アウトソーシングなどのビジネスディスカッションを行います。
Event Focus:
- Licensing: Exporting Japanese manga rights to foreign languages and importing foreign manga rights to Japan.
- Collaboration & Co-Production: International co-productions, pitching, and promotional partnerships.
- Contracted Services: International production outsourcing, including Webtoon production processes.
目的：IMART2024内外のライツ/制作関係者の顔合わせ、情報共有、交流促進を行う。想定商談は以下
(1) ライセンシング：日本マンガ作品の外国語版権輸出/海外マンガ作品の日本語版版権輸入など
(2) 協業・共同制作：国際的なCo-production、ピッチング、国際的なプロモーション協力など
(3) 業務委託・受託：国際的な制作業務の受発注。Webtoon制作における一部業務に外注など
Chief Officer ：Tatsuki Hirayanagi (Head of International Business Center)
統括: 平柳竜樹（IMART2024 国際ビジネスセンター統括）
Dates:
Day 1: @Chiyoda-ku Tokyo
November 11, 2024 / 13:00 – 17:00 (Conference) , 17:30 – 19:30 (Networking)
2024年11月11日 / 13:00 – 17:00（カンファレンス）、17:30 – 19:30（ネットワーキング）
Day 2: @Toshima-ku Tokyo
November 12, 2024 / 11:00 – 19:00 (Opens at 10:30)
2024年11月12日 / 11:00 – 19:00（10:30開場）
Why Attend?
- Expand Your Network: Meet industry professionals, potential partners, and decision-makers from around the world.
- Gain Insights: Learn about the latest industry trends and explore new business opportunities in the manga and Webtoon sectors.
- Forge Partnerships: Directly connect with companies seeking collaboration in licensing, co-production, and other business ventures.
Who Should Attend?
- Manga and Webtoon Publishers: Companies looking to license, co-produce, or outsource content.
- Production Studios: Businesses interested in international collaboration and contracted production work.
- Content Creators and Distributors: Professionals aiming to expand their market reach and explore new opportunities.
- Media and Entertainment Professionals: Those involved in the broader content industry looking for new business connections.
How to Participate
Participation in the IMART2024 Business Meetings is primarily by invitation. The event is open to those invited by our sponsoring companies or copyright agencies. If you have received an invitation, please register through the provided link. Detailed schedules and participant information will be sent to confirmed attendees closer to the event date.
Contact Us
For any inquiries about the IMART2024 Business Meetings, please contact us at the IMART2024 International Business Center :
参加者：国内は協賛企業各社、海外企業は招待企業のみ
Participants: Domestic participants are sponsor companies, while overseas participants are by invitation only.
<Domestic Companies>
Please refer to the sponsor companies listed in the site footer.
＜国内企業＞
サイトフッターの協賛企業を参照ください。
及び、株式会社タトル・モリ エイジェンシー
<海外企業><Overseas Companies>
USA TokyoPop
USA FAKKU/DENPA
France ki-oon
France Mangas.io
UK Titan Entertainment Group
Indnesia Kisai Studio
Indnesia Re-On
Saudi Arabia MANGA ARABIA
Korea AK Communications, inc.
Taiwan Exursis Inc. / MSX: Mangas（Luckpim
Thailand FELICO STUDIO CO., LTD.
Vietnam MH RAROMA LLC
etc.
